Samstag, 10. März 2018

Quiltcon 2018

 I was so happy to be able to attend Quiltcon this year.  I arrived on Wednesday in Pasadena and made it in time for the registration.

Bei der diesjährigen Quiltcon in Pasadena hatte ich das große Glück, dabei sein zu können.
Mittwochs bin ich angereist und noch rechtzeitig zur Registrierung angekommen.


Charity quilts were on display in the main building, an unbelievable amount of beauty.
Here are only 2, I've uploaded more on my flickr account.

Im Hauptgebäude waren im Foyer ein Großteil der Charity-Quilts ausgestellt, einer schöner als der andere, hier nur 2 repräsentative Fotos, ein paar mehr habe ich in mein Flickr Konto hochgeladen.


 Pickle Platter / Los Angeles Modern Quilt Guild

 
 Lake Superior Sunrise / Lake Superior Modern Quilt Guild

I booked 2 workshops, the first one was with Sheri Cifaldi-Morrill - Whole Circle Studio and was a lot of fun. We learned how to do 'Traditional Hawaiian Applique Made Modern' and got a template for the big block and instructions how to make templates of our own. Of course we got a lot of tipps and tricks too. What I liked especially at this class was that we were seated around a table and did handwork and so were able to talk with each other easily.


Ich hatte 2 Workshops gebucht, der erste war gleich am Donnerstag bei Sheri Cifaldi-Morrill von Whole Circle Studio und hat schon mal sehr viel Spaß gemacht. Das Thema war 'Traditional Hawaiian Applique Made Modern' und wir haben das Template für den großen Block, aber auch eine Anleitung , wie man eigene Schablonen machen kann bekommen. Abgerundet wurde alles durch viele Tips und Anregungen. Schön war bei diesem Kurs, dass man um Tische herum saß und so auch miteinander reden konnte.

Because we didn't have enough space in the room we did the basting on the floor in the hallway.

Das Heften haben wir mangels Platzmangel auf dem Flurboden gemacht.



In the exhibitions were a lot of incredible quilts, again, only 2 of them, on IG and on blogrolls you can find a lot more of this years Quiltcon quilts.

In den Ausstellungen gab es natürlich viele wunderschöne Quilts, auch hier nur 2 Repräsentative, viele Quilts sind ja auch schon mehrmals auf IG gezeigt worden.


Center piece / Erin Burke Harris

Skylight / Silvia Sutter

Downtown Pasadena was beautiful and you could almost always see the hills. It was quite cold for the first 2 days, but got better at the weekend.

Der Stadtkern von Pasadena war sehr schön und man hatte fast immer Aussicht auf die Hügel. Es war in den ersten beiden Tagen relativ kalt, wurde dann zum Wochenende aber etwas besser.




The second workshop I took was by Katie Pedersen / SewKatieDid und she showed us how to construct her Psychedelic Baby Block. She explained everything very well and presented the many possibilities to change this block. I didn't take any photos, but my blocks are finished and soon I'll sew them together and will show them :-)

But the best at Quiltcon were the many nice encounters with quilters and hanging around with the Modern Cologne Quilters, Alex, Martina and May :-), who btw wrote a blogpost about Quiltcon, too.

And I hope to be back in Austin.

Der zweite  Kurs, den ich gemacht habe, war bei Katie Pedersen von SewKatieDid und das Thema war ihr Psychedelic Baby Block. Auch sie hat alles super erklärt und hat noch viele Möglichkeiten vorgestellt,  den Block abzuwandeln. Bilder habe ich hier keine, aber meine Blöcke sind fertig und können bei Gelegenheit zusammengenäht werden. Und werden dann natürlich gezeigt :-)

Das Schönste an der Quiltcon waren aber die vielen netten Begegnungen und das  'Herumhängen' mit den Mädels der Modern Cologne Quilters, Alex, Martina und May :-), hier deren Blogpost über die Quiltcon.

Und ich hoffe, dass ich spätestens in Austin wieder dabei sein kann.

Heidi